Multi-Language Programs with Bessel van der Kolk

Live Spanish Program

Cursos en línea en vivo de 4 semanas con Traducciones al Español

11, 18 de noviembre y 02, 09 de diciembre

La formación online en directo, que se presentará en inglés y tendrá el servicio de traducción e interpretación profesional simultánea al español, dura cuatro semanas y en cada semana hay una sesión en directo con el Dr. Bessel Van der Kolk.

En cada sesión dura una hora y media, el Dr. Bessel van der Kolk dará una conferencia de 45 minutos, seguida de una sesión interactiva de preguntas y respuestas. Estas sesiones están diseñadas para examinar a fondo el trauma y su tratamiento al explorar diferentes enfoques. Después de la conferencia de 45 minutos el tiempo restante se dedica a un debate sobre los temas tratados. Se invita a los participantes a formular preguntas ya sea anticipadamente ó en directo durante las cuatro sesiones.

Para esta formación es importante leer o haber leído: El Cuerpo lleva la cuenta,(Ed. Elefthería, 2015) así como visualizar las dos conferencias complementarias.

Regístrate ahora
Vander Kolk B web
Live Italian Program

CORSO ONLINE DAL VIVO IN ITALIANO IN 4 INCONTRI Dialogando con Bessel van der Kolk

21 e 28 settembre, 5 e 12 ottobre | 17.30-19.00 CEST

Siamo molto lieti di presentare questo corso di fortissimo interesse clinico, condotto da Bessel van der Kolk, M.D.

Il programma si svolge nell’arco di quattro settimane e prevede quattro incontri, all’interno dei quali sarà possibile condividere idee ed esperienze cliniche con uno dei maggiori studiosi del trauma e delle patologie trauma correlate.

Il corso rappresenta un’opportunità che, tra le altre cose, darà ampio spazio all’esplorazione degli interventi e/o della combinazione degli interventi più efficaci sui quadri post traumatici, in special modo complessi.

Ogni settimana, il dr. Van der Kolk introdurrà un tema teorico che aprirà poi a uno scambio diretto con i partecipanti, attraverso una sessione di domande e risposte.

Agli incontri parteciperanno anche Maria Silvana Patti e Alessandro Vassalli, curatori dell’edizione italiana de “Il corpo accusa il colpo”, che avranno la funzione di affiancare il docente e gli allievi del corso, facilitando lo scambio clinico e la messa in comune delle esperienze.

Registrati Qui
Vander Kolk B web

Bessel van der Kolk -- 4 Week Course

in Italian: Sept 21; Sept 28; Oct 5; Oct 12 -- register here
in Spanish: Nov 10; Nov 17; Dec 1, Dec 8 -- register here
in Dutch: Recording available here

and many more coming soon...

Subscribe

Sign up with your email to receive news and updates.